Icelandic budget airline Wow Air has collapsed and gone out of business after failing to finalise an equity deal with investors.